2015年6月11日 星期四

自古皆一貫,變化安能推

哥:

『 為何 "窮老無依?" 』

杜秋約生於西元788年前後,《杜秋娘詩 並序》是生於803年的杜牧,833年在潤州見到杜秋娘後所作,當時的她已45歲。

杜秋娘詩 並序   杜牧

杜秋,金陵女也。年十五,為李錡妾。後錡叛滅,籍之入宮,有寵于景陵。穆宗即位,命秋為皇子傅姆。皇子壯,封漳王。鄭注用事,誣丞相欲去己者,指王為根。王被罪廢削,秋因賜歸故鄉。予過金陵,感其窮且老,為之賦詩。

京江水清滑,生女白如脂。
其間杜秋者,不勞朱粉施。
(略)
王幽茅土削,秋放故鄉歸。
觚棱拂鬥極,回首尚遲遲。
四朝三十載,似夢複疑非。
潼關識舊吏,吏發已如絲。
卻喚吳江渡,舟人那得知。
歸來四鄰改,茂苑草菲菲。
清血灑不盡,仰天知問誰?
寒衣一疋素,夜借鄰人機。
我昨金陵過,聞之為歔欷。
自古皆一貫,變化安能推。
(略)

幽:囚禁。

茅土:指被封為王侯。

觚棱:宮殿屋角的瓦脊。

鬥極:北斗星和北極星。

回首尚遲遲;回頭眺望與天齊高的宮闕,依依不捨。

四朝三十載:歷經憲宗、穆宗、敬宗、文宗四朝,共三十年。

茂苑草菲菲:原本花木繁盛的園林長滿野草。

清血:清淚。

素:白絹。

機:織機。

弟 某 2015-06-11